最近梁家辉的导演处女作上映了,翻拍了日本漫画《深夜食堂》,但是口碑和票房却不如人意。豆瓣评分仅5.3分,仅仅两千多万的票房。在2017年的时候,有黄磊主演的《深夜食堂》就已经翻拍成了电视剧,由黄磊等人主演,但是电视剧的口碑更低,豆瓣评分更是低到了2.8分。之前我也说过,不是所有的国外的IP都适合改编成中国版本的,很明显,《深夜食堂》就不适合。这不仅仅是电影的问题,也有文化差异的问题。
《深夜食堂》给我们展现的是隐藏在大城市中那些平凡又普通的人,彼此之间相互帮助的那种平凡的温情,让你在美食和故事中得到温暖,也治愈了自己。是我所认为的日本文化中,那种追求人格独立,追求自由的感觉。但是放在中国,讲的却是如何在半夜一边吃夜宵一边熬夜写歌、加班工作,最后大家通过努力都成功了,虽然是不同的人物,但是故事却是换汤不换药,又硬凹正能量一点也不好看,更感受不到平凡人的那种温暖。
最近一直在追的一部电视剧《老酒馆》,被大家都称作为中国版的《深夜食堂》。这部电视剧不是翻拍,也没有原著小说,是一部原著剧本拍摄的电视剧。
《老酒馆》里的山东老酒馆开在民国时期的北京大连路上,那时候正逢日本鬼子侵略中国,是一个大乱世。《老酒馆》的故事背景就在这一个乱世之中。往常我们看到的那个时代的片子都是大家怎么在艰苦的环境中,打倒日本鬼子之类的,但是《老酒馆》却不是这样的。
《老酒馆》的重点没有放在剧情上,而是放在人物塑造上,无论是经营老酒馆的这些人,还是来老酒馆的客人,每个人物都有他独特的人物性格特点,也有着在那个时代背景下,应该有的样子。整部剧围绕着山东老酒馆有关的这些人来反映了但是的社会状况。
比如说还保留着满洲复国愿望的所谓“宫里的老人”那爷——那正红。一开始,他出场时,气势颇足,三两下解决了在山东老酒馆门前闹事的混混。身上还有本事,还有点余钱,还有尊严。整条大连街的人,也都会给他一点面子。但是他花钱大手大脚,经常请人吃饭,以前存下的老本就这样花完了,不仅如此他创业做生意失败了,辫子也被人剪掉了,从此,他像失去了活下去的希望,就这样佝偻着,苟且的活着,再没人会搭理他。
那爷是那些还保留着旧思想,因循守旧,不愿意接受变革,还想着让溥仪复国,然后他可以跟着溥仪,升官发财,过上体面的日子的那些人的缩影。
而那正红和溥仪的皇后婉容的对话,正是道出了当时的社会现状:“世道变了,用不着了。”
当初,除了这些人,还有对老酒馆有着特出感情的人,就比如说牛犇老师饰演的老二两这个角色。老二两没有名字,因他到酒馆只喝二两酒,不多不少,大家就叫他老二两。老二两有一次下大雨还赶来老酒馆喝酒,那时候,老酒馆里没有客人,想要提前关门。老二两就对掌柜的说了一句:“没有客人就提前关门,陈掌柜您那规矩呢”让陈掌柜无地自容,慌忙给他道歉,并且还找来马车想要在老二两走的时候坐马车回去,不用淋雨,但是老二两坚持不肯,要自己冒雨走回去,这是他的规矩,也是他的尊严。这些人,让陈掌柜,让老酒馆意识到,规矩是非常重要的,守信用也是非常重要的。
而山东老酒馆的陈掌柜是个重情重义之人,他经营老酒馆的主旨就是:“笑迎八方客。”陈掌柜不仅仅是一个重情重义之人,还是一个身怀天下之人,他从心里佩服那些敢和日本人斗争的人,比如说金小手,是他的兄弟,在他被抓入狱的时候,还去探望他;还有他的妻子的大哥,因为啥了日本人被通缉,他收留了他在酒馆里养伤,还有刚从战场上存活下来没钱吃饭的旅长以及他的兵们,陈掌柜不仅免了他们吃饺子的钱,后来日本人通缉那个旅长时,他收留了他在酒馆躲藏。除此之外,还有一个更大的大boss谷三妹是酒馆的帮工,但同时也是中共地下党成员,她把老酒馆变成了了一个情报收集发送的中转站点,我想陈掌柜一定是知道这件事的,并且很早就默许了这件事。
所以陈掌柜的重情重义,不是在于对他的朋友都很好,而是在于他不怕事,也有他作为一个小老百姓在乱世之中的一个担当和责任,他不是只是一个只顾自己酒馆生意的人,也是一个身怀天下的人。
《老酒馆》用小人物的故事展现大时代的状况,以小见大。没有强加上去那些大道理,打仗的大场面。有的只是深入到普通老百姓生活的小场景,小故事。脱离了民国抗战剧的那些固定的套路。在含有很多深意和温暖的故事中去讲述那个时代,去带大家更好的认识那个时代,这才是最好的现实主义题材的作品。
老酒馆,老江湖,江湖人,豪爽大气。