新智元报道
来源：bostonglobe
编辑：大明
【新智元导读】爱泼斯坦自杀引发的美国学术界地震持续发酵，其中涉及最深的无疑是MIT。继MIT媒体实验室主任Joi Ito和计算机科学家Richard Stallman先后迫于压力辞职后，现任MIT校长Rafael Reif正面临越来越大的辞职压力。
现年69岁的麻省理工学院校长拉斐尔·雷夫（L. Rafael Reif）正面临对其领导力的最重大考验。
此前，他曾在去年在一次演讲中提到，成功的MIT学生和大学校长具有一个共同点：他们必须热爱解决非常棘手的问题。
“这种自虐倾向是必不可少的。”雷夫说，他自2012年起担任MIT校长。
现在，出身电气工程师的雷夫自己正面临着一系列非常棘手的问题，可以说是他自MIT教授晋升为校长以来最艰巨的考验。由于与金融家杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）存在广泛而秘密的联系，Reif校长的位置现在越发不稳。
爱泼斯坦事件导致美国学术界大地震
不久前，爱泼斯坦在曼哈顿监狱牢房里自杀，当时他被指控犯有性交易未成年人罪。
在麻省理工学院，雷夫逐渐成为这场风暴的中心：他对爱泼斯坦与MIT之间的联系给出令人困惑的解释而受到批评，而且被指在MIT校园内营造了一种不受女性欢迎的校园文化。一些学生和教师要求他辞职。
“如果我是他，我会为MIT的利益而选择退居二线。”MIT地质和地球物理学教授Leigh Royden说，他在麻省理工学院任教35年。“他失去了我们的信任。他失去了道德上的支持，而且现在没有回头路了。”
但是Reif在MIT和学术界的许多支持者，都表明Reif具备在这个关键时刻领导MIT的能力。他们指出，Reif在任期间对MIT的广泛、积极的影响，促使该校变得更具企业家精神、更具全球参与度，并且在扩大在线教育方面更具进取心。
今年69岁的Reif出身委内瑞拉的犹太难民家庭，他也使MIT对像他这样贫穷家庭出身的学生而言更容易获得就读机会。
“拉斐尔了解MIT，任何人都知道这一点。更为重要的是，MIT也了解他。”哈佛大学校长、MIT前校长劳伦斯·巴考说。“他是一个非常体面的人。我对他充满信心。”目前，哈佛大学也正在审查自己与爱泼斯坦的纠葛问题。
本月早些时候《纽约客》透露，爱泼斯坦对大学捐赠的参与比最初披露的要多得多，MIT媒体实验室的负责人Joi Ito等人隐瞒了相关信息。
受此事件影响而从MIT辞职的计算机科学家Richard Stallman
此后的几周内，争议不断扩大。Reif聘用的Ito和MIT另一位科学家Richard Stallman已先后从MIT辞职。MIT聘请了一家律师事务所来审查爱泼斯坦的关系。
Reif承认，在他就任校长仅几周后，他就致信爱普斯坦（当时后者是被定罪的性犯罪者）捐款，并签署了一封信，而大学的其他管理层也知道如何利用爱普斯坦的钱，并让捐款保持匿名。
上周，有60多名女教师签署了一封措辞激烈的公开信，敦促Reif改善麻省理工学院的文化，并质疑政府对性别平等的承诺。这封信中说：“如果对儿童卖淫和性交易换来经济收入视而不见，MIT的领导者将如何获得信任？”
Reif在2016年的收入约110万美元，但拒绝就此事接受采访，自8月中旬以来仅就爱泼斯坦问题发表了公开声明。这场争论似乎使他深受打击。
Reif在上周的一次教师会议上宣读了一份事先准备的讲稿：“我知道我让你们失望了，我辜负了你们对我的信任，我们的举动损害了MIT的声誉和社区的结构。目前的危机时刻我们必须反省，是时候真正的问责制转轨了。”
但是Reif的批评者对此表示怀疑。他们一直非常关注MIT的底线和商业活动，建造新大楼，与硅谷的科技公司竞争。他们说，在他的领导下，MIT似乎误入歧途了。
这些批评者认为，MIT近年来常与道德上不检点的捐助者接触，如爱泼斯坦和沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼，后者涉嫌以残酷手段杀害一名记者，而对MIT校园文化建设和环境的关注较少。
自1970年以来一直在MIT工作的生物学教授乔纳森·金（Jonathan King）表示，Reif遇到了更大的问题。他说：“我们对他充满了希望。”但是，雷夫一直令人失望。
“他就知道赚钱。”金说。
委内瑞拉移民出身，这位MIT校长相信“实用至上”
Reif是家里四个儿子中最小的一个。他的父亲是一名摄影师，在上世纪30年代后期离开东欧前往南美。雷夫的两个哥哥小学毕业后就去工作，因为这个家当时快“吃不上饭”了。Reif在2012年就任MIT院长时曾讲过。
Reif读完了高中，然后上了大学，从此走上了一条实用至上的道路。
“就像任何来自贫困家庭的人一样，我需要工作。因此，我选择了工程学学位，之所以选择这个职业道路，是因为我认为它很实用，可以找到一份工程师的工作。”Reif在2015年对《新加坡商业时报》（Business Times）表示。
但是Reif发现他更喜欢教学，随后进入斯坦福读研。他原本打算以博士后的身份回到委内瑞拉，但是MIT的招募人员积极地吸引了他，自1980年来到美国后，他再未离开。
1980年，Reif进入MIT任教，然后担任教务长。早期，他积极倡导纳米技术，并获得了15项专利，编辑或参与编辑了五本著作。作为教务长，他负责监督大学的学术人员和预算，削减了5000万美元的赤字，并在十多年前的全球经济衰退期间让学校站稳脚跟。他还大力支持EdX活动，这是一个大型的在线公开课程，向世界各地的人们提供MIT和哈佛的课程。
MIT政治学教授，人文艺术学院院长梅利莎·诺布尔斯（Melissa Nobles）表示：“他的家人并不特别富裕，所以他知道从努力工作并为自己的孩子寻求最好生活的人们那里意味着什么。”
Nobles表示，即使在像MIT这样的重科学学校中，Reif仍然支持艺术，并监督了2017年新表演艺术大楼的建设。
尽管面临辞职压力，但仍获管理层信任，前任校长力挺
Reif与MIT前校长Susan Hockfield（右）
苏珊·霍克菲尔德（Susan Hockfield）曾在2004年至2012年担任麻省理工学院院长，但没有回复对Reif和当前争议的评论。但是她通过MIT发言人为Reif辩护时发表了声明。
“在我和拉斐尔一起在MIT工作的所有时间里，我都看到并依靠他的坚强品格，正直，对MIT的坚定承诺和热爱。我完全相信他可以带领MIT度过这个困难的时期。”霍克菲尔德说。
当Reif在2012年取代Hockfield时，学校的筹款问题是重中之重。MIT在2016年发起了一项雄心勃勃的50亿美元资本运动。2018年，该大学从投资人斯蒂芬·施瓦茨曼（Stephen Schwarzman）获得了3.5亿美元资金，用于开设一所专注于计算机和人工智能的新学院，随后，MIT将筹款目标提高到60亿美元。截至6月，麻省理工学院已筹集了52亿美元。
麻省理工学院运输与物流中心主任、工程学教授尤西·谢菲说，大学需要钱来聘请顶尖的科学家和教授，并支持他们开创性的研究，而要找到“完全干净”的捐助者并不容易。
谢菲说，大约十年前，他已经与巴拿马政府谈下了一项价值2000万美元的合同，在中美洲国家开设物流和供应链研究中心，但随后开始担心开展这个项目会与一些腐败的官员合作。谢菲当时正在考虑放弃该项目，但这份合同利润丰厚，有助于支付他的工作和雇佣研究人员所需费用。MIT的一些官员也建议他慎重。
麻省理工学院运输与物流中心主任、工程学教授尤西·谢菲
但当时Reif立即支持他取消该项目，“这让我松了一口气”，谢菲说。
“他是个好人，要求他辞职是说不通的。”
到目前为止，MIT管理层仍保有对Reif的信心。杜克大学教授，MIT执行委员会成员南希·安德鲁斯（Nancy C. Andrews）说：“这是一次考验领导能力的时期。我认识许多大学的校长拉斐尔·雷夫是最出色的校长之一。”
但是说服麻省理工学院的一些人说，Reif应该继续掌控，将是一个挑战。
“这件事情上暴露了一个接一个的坏人，他们都向Reif捐了款。” MIT计算机科学硕士Husayn Karimi说，他本月初参与领导了MIT的校内集会，呼吁雷夫辞职。“他声称MIT是这个世界上变革和希望的灯塔，这话从他嘴里说出来真是太假了。”